A classroom at the Faculty of Philology of the...
Image via Wikipedia

 

Eg er oppteken av fraseologi og omsetjing av faste uttrykk, og har ei halvferdig avhandling om temaet. Då eg var ph.d.-student ved Universidad Complutense i Madrid publiserte eg ein artikkel om Ivar Aasen sitt fantastiske verk Norske Ordsprog. Artikkelen er på spansk og du kan lese han her i tidskriftet Paremia nr. 15/2006.

Advertisements