Søk

Bente Teigen Gundersen

Text & Translation

Kategori

Literatura infantil y juvenil

Agencia de Detectives Núm. 2

img-6411.jpg
Las aventuras de los detectives Tiril y Oliver. Siempre en compañía del perro sabueso Ocho.

En la colección Agencia de Detectives Núm. 2 (Detektivbyrå nr. 2) los lectores de 7 a 9 años pueden seguir las emocionantes aventuras de los detectives Tiril, Oliver y el perro sabueso Ocho.

Se trata de una de las colecciones de libros infantiles de mayor éxito en Noruega durante los últimos años. Ahora está disponible para los lectores en lengua española y catalana.

Villa Río es un pueblecito muy tranquilo donde aparentemente no pasa nada… pero Oliver y Tiril saben muy bien que sus encantadoras calles esconden apasionantes misterios. Por eso abrieron su propia agencia de detectives: la Agencia de Detectives Núm. 2.

Títulos en la colección hasta diciembre 2017 (en 2018 aparecen cuatro tomos más):

Un nuevo caso para la agencia: Alguien ha robado 370 kilos de levadura de la panadería de los Monsen, unos cuantos bidones vacíos del puerto y ramas del parque de los Enebros… ¿Quién hay detrás de estas misteriosas desapariciones? ¿Conseguirán los pequeños detectives descubrirlo a tiempo?

El caso del hombre de negro: Cuando Oliver y Tiril van en bicicleta por el camino que cruza la explanada, se dan cuenta de que el suelo está lleno de agujeros. Ella es prudente, pero Oliver va tan rápido que no tiene tiempo de esquivarlos y cae en uno de ellos. ¿Quién los habrá cavado? ¿Y por qué? Los jóvenes detectives y Ocho empiezan a investigar y encuentran un sospechoso… ¡y un mapa viejo con indicaciones extrañas! ¿Podrán resolver el caso del hombre de negro?

Un reto en 24 horas: Tiril y Oliver son testigos cuando Nora Bratland está a punto de ser atropellada por un coche a toda velocidad. Prometen encontrar al infractor antes de la puesta de sol. El caso da un giro inesperado cuando descubren que el coche es, en realidad, el vehículo en el que se fugaron los atracadores de la Caja de Ahorros de Villa Río ¿Conseguirá la Agencia de Detectives Núm. 2 resolver este reto en 24 horas?

El caso del cuadro robado: Han robado el valioso cuadro Narciso amarillo. La policía ha detenido al ladrón, pero este niega ser el autor del robo. Y, además, la obra de arte sigue desaparecida Tiril y Oliver encuentran algo misterioso fuera de la casa del sospechoso. ¿Conseguirán los dos detectives resolver el caso?

El autor: Jørn Lier Horst es uno de los escritores más leídos y venerados de novela negra en Noruega. Antes de centrarse en la ficción, trabajó como inspector jefe en la comisaria de Larvik. Además de escribir ficción adulta, es autor de la prestigiosa serie Clue y Agencia de Detectives Núm. 2, traducida a 18 países.

El ilustrador: Hans Jørgen Sandnes es ilustrador, dibujante y creador de cómic y animación y ha creado las frescas y divertidas ilustraciones de Agencia de Detectives Núm. 2.

La película: En marzo 2018 se estrena en Noruega una película basada en esta colección. Operasjon mørkemann

Ficha técnica:
Autores: Jørn Lier Horst/Hans Jørgen Sandnes
Traducción: Bente Teigen Gundersen/Mónica Sainz Serrano
Colección: Agencia de Detectives Núm. 2
Edad:a partir de 7 años
Género:Narrativa corta
Encuadernación:Cartoné
Medidas:14,8 x 20,5 cm
Páginas:112
EAN:9788424659370
PVP:11,06/ 11,50€

Advertisements

Balada de una nariz rota

IMG-6438

«Balada de una nariz rota» es una impresionante novela juvenil del autor noruego Arne Svingen que te hará reír, llorar, ponerte un esparadrapo y levantarte cuando la vida te da bofetadas. Publicada por Gato Sueco y disponible en librerías o a través de la página web de la editorial.

#BaladaDeUnaNarizRota #SangenOmEnBrukketNese #literaturanoruega #literaturajuvenil #regalalibros #MyTranslations #MisTraducciones

Lag ei gratis nettside eller ein blogg på WordPress.com.

Opp ↑

%d bloggarar likar dette: